Réalisation : Justin Roy
Caméra : Samuel Ferland

Montage et postproduction : Justin Roy et Léandre Lambert Lefebvre
_____

​

Texte et mise en scène : Philippe Robidoux

Conceptrice : Geneviève Jacob

Compositrice : Geneviève Ackerman

Assistant à la mise en scène : Gabriel Levesque-Toupin

Technicien : William Couture

 

AVEC : 

Mike : Simon Rousseau

Toto : Jérémie Jacob

Thibault : Andrew Albanese

Pancarte : Jean-Luc Thériault

Paul : Alexis Déziel

Sam : Nicolas Dionne-Simard

Bruno : Bozidar Krčevinac

Voix de la radio : Charles Voyer

​

Captation au : Théâtre Aux Écuries

​